Cosima i Delphine trafiają na trop genetycznych anomalii w instytucie Dyad, a Sarah niechętnie łączy siły z Heleną, aby wytropić Ethana Duncana.